Serviços

Memórias em livro

An open book with dried lavender sprigs on a white surface, minimal and calming.

Escrevo histórias de vida de pessoas, famílias e organizações a partir de entrevistas, visitas aos locais e investigação, utilizando técnicas jornalísticas e de escrita biográfica.

Se gostaria de preservar as suas memórias ou da sua família em livro, áudio ou até vídeo, fale comigo. Pode ser um presente original ou uma recordação especial.

Registo de História Oral

christmas wallpaper, hands, old, happy mothers day, old age, elderly, vulnerable, care, old person, self-reliance, help, health, seniors, mother, daughter, family, love, mom, grandmother, grandparents

O registo de História Oral é perfeito para preservar memórias de modos de vida pela voz de pessoas comuns, através do registo vídeo e áudio gravado.

Pode contactar-me para saber mais. 

Jornalismo, tradução e revisão

typewriter, vintage, write, letters, letterpress, old, retro, nostalgia, antique, text, obsolete, journalist, journalism, word, classic, message, typewriter, typewriter, typewriter, typewriter, typewriter, word
Como jornalista, escrevo reportagens, faço entrevistas, etc.
  
Também faço revisão de conteúdo de livros, revistas e outros textos, e tradução para português a partir de espanhol e inglês. 
 
Veja aqui alguns dos trabalhos que fiz: